2011.06.15
ドーナツ屋さんの「今週のきまぐれドーナツ アニマルweek」。
“This week’s capricious doughnut. Animal week” of doughnut shop.

気まぐれ度 Capricious rank
★★★★★
月火、キツネとカエル 水木、パンダとネコ 金土日、クマとカエル
MonTue, fox & flog WedThu, panda & cat FriSatSun, bear & flog
2011.06.14
オシャレカフェの「気まぐれランチ」。
“Capricious Lunch” of Fashionable cafe.

気まぐれ度 Capricious rank
☆☆★★★
食べたのは3月29日。I ate it on March 29.
2011.05.08
お相手は年上の女性です。
The other party is a woman senior to one in years.

2011.02.24
ホテルバイキングの「気まぐれパスタ」。
“Capricious pasta” of hotel buffet.

気まぐれ度 Capricious rank
☆★★★★
他の料理を食べた。I ate other dishes.
2011.02.14
マイナス130度の冷凍光線を吐く♥
The frozen ray of the minus 130 degrees is vomited ♥

2011.02.13
暴いて放置。
It exposes and it leaves it.
